Un usuario común y corriente no notaría una diferencia considerable entre Firefox y Swiftfox, apenas se daría cuenta de que no es Firefox, pues tiene otro nombre y logo. Swiftfox no puede ejecutarse mientras Firefox esté en uso, y viceversa.
Existen diferentes versiones paralelas, que pueden ser usadas con los siguientes procesadores:
[quote]
[*]Athlon 64
[*]Athlon 64 (32bit OS)
[*]Athlon-XP
[*]Sempron
[*]Duron
[*]Pentium 4
[*]Prescott
[*]Core Solo/Duo
[*]Pentium M
[*]Pentium 3
[*]Pentium 3M
[*]Celeron (Willamette, Northwood, Celeron D)
[*]Celeron M
[*]Celeron (Coppermine, Tualatin)
[/quote]
No todos los procesadores anteriormente mencionados poseen una versión propia, sin embargo, existen ciertas versiones optimizadas para algunos procesadores, y no solo uno en especial. Estas versiones son distribuidas desde repositorios no oficiales, y también desde diversos paquetes, como por ejemplo, instaladores .sh, o incluso hasta los famosos paquetes debian (.deb).
Si usa Archlinux puedes encontrar en el AUR una versión de Swiftfox basada en firefox 3.5 optimizada para:
i686:
[quote] yaourt -S swiftfox-i686[/quote]
y athlon64:
[quote]
yaourt -S swiftfox-athlon64[/quote]
Si usas debian, ubuntu o sus deribados
Paso 1: Agregando los repositorios
Lo primero que haremos es agregar los repositorios de Swiftfox para asegurarnos de que se actualice sólo cada vez que salga una nueva versión.
Para esto:
[*]Abrimos Synaptic (Sistema > Gestor de paquetes Synaptic)
[*]Vamos al menú Configuración
[*]Ahí seleccionamos la opción Repositorios.
[*]En la ventana de Orígenes del software que se nos acaba de abrir, vamos a la pestaña Software de otros proveedores
[*]Pulsamos el botón Añadir...
[*]En el cuadro de diálogo que se nos aparece, agregamos la siguiente información:
[quote]deb http://getswiftfox.com/builds/debian unstable non-free[/quote]
[*]Le damos Añadir origen. Y después cerramos la ventana de Origen del software
[*]Cuando volvamos a Synaptic actualizamos la información con el botón Recargar
(No cierres Synaptic)
Paso 2: Detectando nuestro procesador
Si tienes Ubuntu probablemente sepas qué procesador tienes. Pero en caso de que no lo sepas (o tengas la duda), puedes chequear esta información así:
[*]Abre una ventana de terminal (Aplicaciones > Accesorios > Terminal)
[*]Escribe: [quote]cat /proc/cpuinfo | grep "model name"[/quote]
Te devolverá el modelo de tu procesador. Recuérdalo para cuando tengas que instalar tu versión de Swiftfox
Paso 3: Instalar la versión indicada
Ahora que sabemos nuestro procesador, instalamos la versión indicada para nosotros. Vuelve a la ventana de Synaptic y haz clic en Buscar. En el recuadro de búsqueda escribe [quote]swiftfox[/quote]
Te aparecerá una lista con las versiones disponibles de Swiftfox (correspondientes a los procesadores más frecuentes). Chequea la versión apta para tu procesador, según la información recavada en el punto anterior (clic derecho > Marcar para instalar). Instala haciendo clic en Aplicar.
Swiftfox es accesible desde el menú Aplicaciones > Internet > Swiftfox
Para instalar el idioma español, lanza swiftfox y navega a: http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/ estando allí escoge la versión de firefox en que está basado el swiftfox que tienes en tu sistema, en mi caso, la 3.5.2. Ahora escoge el sistema que usas, en mi caso, linux-i686. Luego entra a la sección o carpeta xpi. Ahora descarga el archivo xpi correspondiente al idioma español y a tu país (en mi caso es-CL). Sigue las instrucciones.
Una vez que se haya reiniciado swiftfox escribe en la barra de tareas: [quote]about:config[/quote]. Aparecerá una advertencia (mejor que la tomes en serio y cambies sólo lo que aparece en esta entrada). Ahora modifica el parámetro: [quote]general.useragent.locale[/quote] (el cual tendrá por defecto en-US) poniendo el código de tu idioma y país (mismo código del archivo xpi que descargaste anteriormente) en mi caso es-CL. Reinicia el programa y listo, ahora tu swiftfox estará en español
